Conversando si impara a parlare
mercoledì, 04 novembre 2015 -
La prima cosa da fare per imparare una lingua straniera è mettersi in ascolto e sensibilizzare il proprio udito. Infatti, quello che conta veramente è affidarsi alle proprie orecchie e non avere fretta di imparare a scrivere... Anche quel momento arriverà!
Apprendere attraverso il metodo olistico significa cercare di capire il senso generale di un discorso o di una frase invece di concentrarsi sulle singole parole.
È molto importante non cedere al riflesso della traduzione perché crea un’abitudine pericolosa che impedisce di parlare idiomaticamente. Sappiamo bene che traducendo ci si sente più al sicuro, ma non ne vale la pena e, soprattutto, non è la via più facile e veloce per interiorizzare una nuova lingua.
Imparare in modo naturale vuol dire raggiungere per prima cosa una conoscenza passiva della lingua, e solo in un secondo momento riuscire ad applicare questa conoscenza in modo attivo.
Mettersi troppa pressione addosso ed essere troppo esigenti con sé stessi crea dei blocchi che rallentano il processo di apprendimento, perciò è meglio credere nelle proprie capacità e lasciarsi trasportare. La persistenza e la caparbietà sono il segreto del successo: non arrendetevi al primo ostacolo e non abbiate paura di commettere degli errori... ricordate che sbagliando si impara!
Se seguirete questi consigli, presto vi renderete conto che sono molto più efficaci delle regole grammaticali e del ragionamento logico.